주요 언어 · pt
포르투갈어
português
Portuguese
- 문자
- 라틴 문자
- 기본 어순
- SVO
- 모어(L1) 화자
- 약 2.5억 전후
- 총화자(참고)
- 약 2.6억~2.7억
- 사용권
- 브라질 · 포르투갈 · 앙골라·모잠비크 등 아프리카 CPLP · 동티모르·마카오
기초
스페인어와 가깝지만 음운(비모음 등)과 어휘에서 뚜렷한 차이가 있습니다. 브라질 변이형이 화자 절대다수입니다.
문법
로망스어 공통의 성·수·동사 활용. 미래 가정법 등 포르투갈어 특유의 서법 형태가 있습니다.
- 성·수 일치와 동사 활용은 로망스어 공통입니다.
- 브라질과 유럽 표준은 대명사·발음·어휘에서 갈립니다.
- 비모음(ão, ãe 등)이 음운의 두드러진 특징입니다.
- 미래 접속법 등 포르투갈어 특유 서법이 남습니다.
- 목적 대명사 위치가 브라질 구어에서 더 자유로운 편입니다.
특징
- 비모음
- 브라질/유럽 표준 차이
- CPLP 공동체
자모 · IPA · 발음
음소 재고는 표준어 학습용 요약입니다. 방언·학파에 따라 기호가 갈립니다. 백과의 로마자와 IPA는 같은 체계가 아닙니다.
라틴 문자. ã õ ç. 브라질과 포르투갈 표준의 모음·치찰음이 갈립니다. 듣기는 브라질 음성을 고릅니다.
비모음이 있습니다. 성조 언어가 아닙니다.
듣기는 이 기기 음성 합성입니다. 단어는 짧은 문장으로, 자모는 글자 이름과 보기 단어로 읽습니다. 화면 아래 막대에서 일시정지·다시 재생·정지를 할 수 있습니다. IPA 기호 자체는 읽지 않습니다. 클릭·방출음처럼 드문 소리는 재현이 약하거나 없을 수 있습니다.
- 브라질 어말 s/r, 포르투갈 유럽의 모음 축소가 서로 다릅니다.
- 스페인어와 상호 이해는 부분적입니다. 같은 언어가 아닙니다.
모음
자음
특이한 발음, 내는 법
-
/ɐ̃/ ã 비모음 아
모음 · 저모음+비음 · 모음
코를 열고 a를 냅니다. n 자음을 따로 붙이지 않습니다.
보기 irmã · 언니·누나
-
/ʎ/ lh 경구개 측음
자음 · 경구개 · 측음
혀 앞을 입천장에 붙이고 옆으로 소리를 냅니다. 스페인어 ll의 전통 음가와 비슷합니다.
보기 filho · 아들
-
/ʁ/ r rr 구개수 마찰 (브라질 흔함)
자음 · 구개수 · 마찰
브라질 많은 화자에서 목젖 마찰입니다. 스페인어 혀끝 rr과 다릅니다.
보기 carro · 차
인사 표현
학습용 요약입니다. 방언·존대·종교 인사에 따라 형태가 갈립니다. 듣기는 이 기기 음성 합성입니다.
기본 단어
대조용 소규모 목록입니다. 사전 표제어와 쓰임이 조금 다를 수 있습니다.
역사
갈리시아포르투갈어에서 분화했고, 대항해 시대에 브라질·아프리카·아시아로 퍼졌습니다.
팩트 노트
화자의 대부분이 브라질에 있습니다. L1 약 2.5억 전후(2020년대 요약).