특수·소수 언어 · bo
티베트어
བོད་སྐད་
Tibetan
- 문자
- 티베트 문자
- 기본 어순
- SOV
- 모어(L1) 화자
- 방언군 합산 약 100만~200만대 (추정 폭 큼)
- 사용권
- 티베트 고원 · 인도·네팔 망명·거주 공동체 · 부탄 관련 언어와의 접촉
기초
문어 티베트어와 구어 방언 차이가 큽니다. 성조·성문 자질은 방언마다 다릅니다.
문법
교착적 격 표지, SOV. 명사류·동사 보조가 중요합니다.
- 문어 티베트어와 구어 방언 차이가 큽니다.
- 교착적 격 표지와 SOV 어순이 있습니다.
- 성조·성문 자질은 방언마다 다릅니다.
- 불교 번역·문헌 전통이 문어를 길게 유지했습니다.
- 단일 언어보다 방언군·문어를 나눠 읽는 편이 정확합니다.
특징
- 문어·구어 괴리
- 불교 문헌 전통
- 방언군
자모 · IPA · 발음
음소 재고는 표준어 학습용 요약입니다. 방언·학파에 따라 기호가 갈립니다. 백과의 로마자와 IPA는 같은 체계가 아닙니다.
티베트 문자. 문어 자음 군집이 구어에서 성조·단순 초성으로 바뀐 경우가 많습니다.
라사 구어는 성조 언어로 자주 기술됩니다. 문어는 옛 자음군을 그대로 적습니다.
티베트어 음성이 드뭅니다. 문어 철자와 라사 구어가 크게 어긋납니다.
- 단일 티베트어보다 방언군·문어를 나눠 세는 분류가 흔합니다.
- 불교 문헌 전통이 문어를 고정했습니다.
모음
IPA 자모 이름 혀 자리 보기
/a/ ཨ 아 저모음 བོད 티베트
/i/ ི 이 고전설 མི 사람
/u/ ུ 우 고후설 ཆུ 물
자음
IPA 자모 이름 위치 방법 보기
/ʈ/ ཏ 구어 변이 권설 (구어) 권설 파열 བཀྲ་ཤིས 길상
/ŋ/ ང 연구개 비음 연구개 비음 ང 나
성조 · 음높이
IPA·기호 표기 이름 곡선 보기
H 고조 (라사) 고성조 음절 성조 ཁ 입
특이한 발음, 내는 법
-
/ʈ/ ཏ 구어 변이 권설 (구어)
자음 · 권설 · 파열
문어 군집이 구어에서 다른 초성·성조로 압축됩니다.
보기 བཀྲ་ཤིས · 길상
-
/H/ 고조 (라사) 고성조
성조·음높이 · 음절 성조 · 성조·음높이
옛 무성 초성이 고조로 가는 대응이 자주 인용됩니다.
보기 ཁ · 입
인사 표현
학습용 요약입니다. 방언·존대·종교 인사에 따라 형태가 갈립니다. 듣기는 이 기기 음성 합성입니다.
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། tashi delek
인사 (타시델렉)
བདེ་ལེགས། delek
안녕에 가까운 짧은 인사
ག་ལེར་ཕེབས། kaler phebs
천천히 가십시오 (작별)
ཐུགས་རྗེ་ཆེ། thukje che
감사
ཐུགས་རྗེས་གནང་། thukjé nang
부탁 (공손)
ཁྱེད་རང་སྐུ་གཟུགས་བདེ་པོ་ཡིན་པས། khyerang kuzuk depo yinpé
안부 (공손)
기본 단어
대조용 소규모 목록입니다. 사전 표제어와 쓰임이 조금 다를 수 있습니다.
ང་ nga
나
ཁྱེད་རང་ khyerang
당신
ཡིན། yin
이다·그렇다
མིན། min
아니다
ཆུ་ chu
물
མི་ mi
사람
གཅིག་ chik
하나
གཉིས་ nyi
둘
མིང་ ming
이름
ཟ་ za
먹다
ག་རེ་ karé
무엇
ག་པར་ kapar
어디
역사
7세기경 문자 도입과 함께 번역·문헌 전통이 시작되었고, 고전 문어가 길게 유지되었습니다.
팩트 노트
단일 “티베트어”보다 방언군·문어를 나눠 세는 분류가 흔합니다. 수치는 합산 추정입니다.