지역 주요 언어 · pl

폴란드어

polski

Polish

계통
인도유럽어족 · 슬라브어군 (서슬라브)
문자
라틴 문자 (ą ę ł ń ś ź ż ć)
기본 어순
SVO (자유도 있음)
모어(L1) 화자
약 4천만 전후
사용권
폴란드 · 유럽·미국 디아스포라

기초

자음 군집과 격 체계로 유명한 서슬라브어입니다.

문법

명사 격·성, 동사 상. 수사와 격 일치가 특히 까다롭습니다.

  • 명사 격·성이 풍부하고 수사와 격 일치가 까다롭습니다.
  • 동사 완료상·불완료상이 짝을 이룹니다.
  • 자음 군집과 ą/ę 비음이 음운 특징입니다.
  • 어순은 SVO가 기본이나 격 덕분에 자리가 움직일 수 있습니다.
  • 존대는 pan/pani 구문을 씁니다.

특징

  • 비음 모음 잔재(ą/ę)
  • 복잡한 자음

자모 · IPA · 발음

음소 재고는 표준어 학습용 요약입니다. 방언·학파에 따라 기호가 갈립니다. 백과의 로마자와 IPA는 같은 체계가 아닙니다.

라틴 문자. ą ę ć ń ś ź ż ł. 치찰음 글자가 많습니다.

비모음 ą ę, 경구개 치찰음 vs 권설 치찰음 대립이 학습 난점입니다.

듣기는 이 기기 음성 합성입니다. 단어는 짧은 문장으로, 자모는 글자 이름과 보기 단어로 읽습니다. 화면 아래 막대에서 일시정지·다시 재생·정지를 할 수 있습니다. IPA 기호 자체는 읽지 않습니다. 클릭·방출음처럼 드문 소리는 재현이 약하거나 없을 수 있습니다.

  • sz/cz/ż와 ś/ć/ź는 다른 위치입니다. 영어 sh 하나로 합치면 안 됩니다.
  • 성조 언어가 아닙니다. 강세는 뒤에서 두 번째가 기본입니다.

모음

IPA 자모 이름 혀 자리 보기
/a/ a 저모음 tak
/ɔ̃/ ą 비모음 오 중후설+비음 그들은 ~이다
/ɛ̃/ ę 비모음 에 전설+비음 ręka
/i/ i 고전설 miś 곰돌이
/ɨ/ y 으이 고중설 my 우리

자음

IPA 자모 이름 위치 방법 보기
/ʂ/ sz 권설 마찰 권설 마찰 szkoła 학교
/ɕ/ ś si 치경구개 마찰 치경구개 마찰 świat 세계
/tʂ/ cz 권설 파찰 권설 파찰 czas 시간
/tɕ/ ć ci 치경구개 파찰 치경구개 파찰 ćma 나방
/w/ ł 양순 연구개 접근 양순+연구개 접근 mały 작은

특이한 발음, 내는 법

  • /ɔ̃/ ą 비모음 오

    모음 · 중후설+비음 · 모음

    코를 열고 o 계열을 냅니다. 뒤 파열 앞에서 비음 자음으로 풀리기도 합니다.

    보기 · 그들은 ~이다

  • /ɕ/ ś si 치경구개 마찰

    자음 · 치경구개 · 마찰

    혀를 앞 입천장에 더 붙입니다. sz보다 밝습니다.

    보기 świat · 세계

  • /w/ ł 양순 연구개 접근

    자음 · 양순+연구개 · 접근

    역사적으로 l이었으나 현대 표준은 영어 w에 가깝습니다.

    보기 mały · 작은

인사 표현

학습용 요약입니다. 방언·존대·종교 인사에 따라 형태가 갈립니다. 듣기는 이 기기 음성 합성입니다.

Cześć
안녕 (편한 사이)
Dzień dobry
낮 인사
Dobry wieczór
저녁 인사
Do widzenia
작별
Dziękuję
감사
Proszę
부탁·여기요
Jak się masz?
안부 (친칭)

기본 단어

대조용 소규모 목록입니다. 사전 표제어와 쓰임이 조금 다를 수 있습니다.

ja
ty
pan
당신 (남성 존대)
tak
nie
아니요
woda
osoba
사람
jeden
하나 (남성)
dwa
둘 (남성)
imię
이름
jeść
먹다
co
무엇
gdzie
어디

역사

중세 폴란드어 문헌 이후 근대 표준이 형성되었고, EU 공식 언어 중 하나입니다.

팩트 노트

L1 약 4000만. 카슈브어 등은 별개 또는 방언으로 논쟁됩니다.

같은 어족에서

언어학 노트

노트를 문장으로

번역 · 단어로 이어서

← 모든 언어 · 계통 · 번역·단어 · 문장읽기